|
enablingCollectionWillMakeWaypointsVisibleOnMap
|
Enabling a collection will make its waypoints visible on the map and you’ll be able to load tasks from it in the tasks main menu item.
|
Bir dosyayı etkinleştirmek, waypoint'leri haritada görünür hale getirecek ve task ana menüsünden taskları yükleyebileceksiniz.
|
|
deleteThisCollection
|
Delete this collection?
|
Bu dosyayı sil?
|
|
collectionIsAlreadyImported
|
Collection {name} is already imported
|
{name} dosyası zaten yüklendi
|
|
noWaypointsOrTasksFoundIn
|
No waypoints or tasks found in {name}
|
{name} içerisinde waypoint veya task bulunamadı
|
|
failedToImportCustomWaypointsFile
|
Failed to import custom waypoints file ({path}, {length} bytes)
|
Özel waypoint dosyası yüklenemedi ({path}, {length} bytes)
|
|
collectionFileNotFound
|
Collection file {name} not found
|
{name} dosyası bulunamadı
|
|
errorImportingCollectionFile
|
Error importing collection file
|
Dosya yüklenirken hata oluştu
|
|
youWillNotSeeNamesOfOthers
|
You will not see the names of others too
|
Başkalarının isimlerini de görmeyeceksiniz
|
|
othersWillSeeYouAs
|
Others will see you as {name}
|
Diğerleri sizi {name} olarak görecek
|
|
fanetName
|
Fanet name
|
Fanet ismi
|
|
fullSeeyouAccountName
|
Full SeeYou account name
|
SeeYou hesabınızda tam adınız
|
|
accountNameIsNotSet
|
Account name is not set
|
Hesap adı girilmedi
|
|
seeyouAccountNameInitials
|
SeeYou account name initials
|
SeeYou hesap adının baş harfleri
|
|
competitionIdIsNotSet
|
Competition ID is not set
|
Yarışma ID'si belirlenmedi
|
|
useCustomNickname
|
Use custom nickname
|
Özel takma isim kullanın
|
|
customName
|
Custom name
|
Takma isim
|
|
name
|
Name
|
İsim
|
|
anonymous
|
Anonymous
|
İsimsiz
|
|
setFanetName
|
Set Fanet name
|
Fanet ismi belirleyin
|
|
copyFanetId
|
Copy Fanet ID
|
Fanet ID kopyala
|
