|
linked
|
Linked
|
Bağlan kuruldu
|
|
accountLinked
|
Account linked
|
Hesap bağlantısı yapıldı
|
|
invalidTokenAuthorizeAgain
|
Your authorization has expired. Please re-authorize your account to continue uploading flights.
|
Yetki süreniz dolmuştur. Uçuşları yüklemeye devam etmek için lütfen hesabınızı yeniden yetkilendirin.
|
|
reauthorizeContest
|
Re-authorize {name}
|
{name}'yi yeniden yetkilendirin
|
|
authorizationExpiredReconnect
|
Your {name} authorization has expired or was revoked. Please re-authorize to continue uploading flights.
|
{name} yetkilendirmenizin süresi doldu veya iptal edildi. Uçuşları yüklemeye devam etmek için lütfen yeniden yetkilendirin.
|
|
invalidUsernameOrPassword
|
Invalid username or password
|
Geçersiz kullanıcı adı veya şifre
|
|
invalidUsername
|
Invalid username
|
Geçersiz kullanıcı adı
|
|
dhvxcUseUploadPasswordFromProfile
|
Invalid user name or password.
|
Geçersiz kullanıcı adı veya şifre.
|
|
dhvxcUploadPasswordHint
|
Use your upload password, not your website login password. You can find it in your profile on dhv-xc.de.
|
Web sitesi giriş şifrenizi değil, yükleme şifrenizi kullanın. Bu şifreyi dhv-xc.de adresindeki profilinizde bulabilirsiniz.
|
|
dhvxcGliderProfileHint
|
Enter the glider profile name you configured in DHV-XC. (optional)
|
DHV-XC'de yapılandırdığınız planör profil adını girin. (isteğe bağlı)
|
|
credentialsVerified
|
Credentials verified
|
Kimlik bilgileri doğrulandı
|
|
credentialsSaved
|
Credentials saved
|
Kimlik bilgileri kaydedildi
|
|
verifyingIntegrations
|
Verifying integrations...
|
Entegrasyonlar doğrulanıyor...
|
|
uploadFailed
|
Upload failed
|
Yükleme başarısız
|
|
flightUploaded
|
Flight uploaded
|
Uçuş yüklendi
|
|
flightPublished
|
Flight published
|
Uçuş yayınlandı
|
|
bestThermal
|
Best Thermal
|
Maks Termik
|
|
pilot
|
Pilot
|
Pilot
|
|
flightDetails
|
Flight details
|
Uçuş Detayları
|
|
deleteFlight
|
Delete flight
|
Uçuşu sil
|
