Key English Turkish
transitionGlideRatioNavbox Transition L/D Termikten Süz/Or
transitionGlideRatioNavboxDescription Achieved L/D since last thermal Son termikten sonra gerçekleşen süzüşül oranı
triangleDistanceNavbox Triangle Üçgen
faiTriangleDistanceNavbox FAI Triangle FAI Üçgeni
triangleDistanceNavboxDescription Flown distance in triangular shape back to takeoff point. Displays the FAI prefix if the shape conforms to the FAI triangle rules Kalkışa geri dönene kadar uçulan üçgen mesafe. Şekil, FAI kurallarına uygun ise FAI üçgen şeklinde görüntülenir
trueAirspeedNavbox True airspeed Gerçek hava hızı
trueAirspeedNavboxDescription Current true airspeed (TAS). Value is calculated when a measurement is not available Gerçek hava hızı (TAS). Bir ölçüm mevcut olmadığında değer hesaplanır
turningRadiusNavbox Turning radius Dönüş yarıçapı
turningRadiusNavboxDescription Radius of the current turn curve Geçerli dönüş eğrisinin yarıçapı
varioNavbox Vario Vario
varioNavboxDescription Current vario value Mevcut vario değeri
windDirectionNavbox Wind direction Rüzgar Yönü
windDirectionNavboxDescription Wind direction in degrees relative to true north Kuzeye göre derece cinsinden rüzgar yönü
windLettersNavbox Wind direction Rüzgar Yönü Harf
windLettersNavboxDescription Wind direction in letters relative to true north, such as WNW, SE, W Harfler ile rüzgar yönü, WNW, SE, W gibi
windNavbox Wind Rüzgar
windNavboxDescription Direction and speed of the calculated wind Rüzgarın yönü ve hızı
autoAlignment Auto Oto
autoAlignmentDescription Navbox will move down when panel appears if it is placed in the top 1/3 of the screen Navbox, ekranın üst 1/3'üne yerleştirilirse panel göründüğünde aşağı hareket edecektir
topAlignment Top Üst