Key English Turkish
threeTpNavbox 3 TP 3 TP
threeTpNavboxDescription Optimized distance around start, three turnpoints and current location. Used for FAI records and Netcoupe Start, 3 turn point ve mevcut konum etrafında optimize edilmiş mesafe. FAI kayıtları ve Netcoupe için kullanılır
timeNavbox Time Saat
timeNavboxDescription Local time at the takeoff location Kalkış bölgesinin yerel saati
toNavbox To Açı
toNavboxDescription Angular difference between the forward direction of the glider (track) and bearing to the current target Gidiş yönünüz ile mevcut hedefe yönelim arasındaki açısal fark
trackNavbox Track Yön
trackNavboxDescription Current track direction relative to true north Kuzeye göre mevcut gidiş yönü
trackLettersNavbox Track letters Gidiş yönü harflerle
trackLettersNavboxDescription Current true track direction in letters Harflerle belirtilen gidiş yönü
transitionGlideRatioNavbox Transition L/D Termikten Süz/Or
transitionGlideRatioNavboxDescription Achieved L/D since last thermal Son termikten sonra gerçekleşen süzüşül oranı
triangleDistanceNavbox Triangle Üçgen
faiTriangleDistanceNavbox FAI Triangle FAI Üçgeni
triangleDistanceNavboxDescription Flown distance in triangular shape back to takeoff point. Displays the FAI prefix if the shape conforms to the FAI triangle rules Kalkışa geri dönene kadar uçulan üçgen mesafe. Şekil, FAI kurallarına uygun ise FAI üçgen şeklinde görüntülenir
trueAirspeedNavbox True airspeed Gerçek hava hızı
trueAirspeedNavboxDescription Current true airspeed (TAS). Value is calculated when a measurement is not available Gerçek hava hızı (TAS). Bir ölçüm mevcut olmadığında değer hesaplanır
turningRadiusNavbox Turning radius Dönüş yarıçapı
turningRadiusNavboxDescription Radius of the current turn curve Geçerli dönüş eğrisinin yarıçapı
varioNavbox Vario Vario