Key English Turkish
oneHourSpeedNavbox Speed 60' Hız 60'
oneHourSpeedNavboxDescription Average speed achieved in the last hour either on task or on optimized route Görev veya rota ucuşu sırasında son bir saatteki ortalama hız
oneHourXCSpeedNavbox XC Speed 60' XC Hız 60'
oneHourXCSpeedNavboxDescription Average speed achieved in the last hour, corrected for altitude difference between start and finish Son bir saatteki ortalama hız, Başlangıç ve bitiş arasındaki irtifa farkına göre düzeltilmiş
pressureNavbox Pressure
pressureNavboxDescription Measured pressure in hPa from the barometric sensor
radialNavbox Radial Radyal
radialNavboxDescription Magnetic radial from the current target. Useful for communication with ATC Hedeften manyetik radyal. ATC ile iletişim için kullanışlıdır
requiredGlideRatioNavbox Required L/D Gereken Süz/Or
requiredGlideRatioNavboxDescription Required glide ratio to reach the currently selected target Seçili hedefe ulaşmak için gerekli süzülme oranı
speedToFlyNavbox Speed to fly Speed to fly
speedToFlyNavboxDescription Optimal airspeed for the currently selected MacCready value Seçili MacCready değeri için optimum hava hızı
targetArrivalTimeNavbox Target ETA Hedef ETA
targetArrivalTimeNavboxDescription Estimated time of arrival (ETA) for current target Hedef için tahmini varış zamanı (ETA)
targetEstimatedTimeNavbox Target ETE Hedef ETE
targetEstimatedTimeNavboxDescription Estimated time en route (ETE) for current target Mevcut hedef için tahmini seyir süresi (ETE)
targetNavbox Target Hedef
targetNavboxDescription Name of the currently selected target for navigation Seçili olan hedefin adı
taskArrivalAltitudeNavbox Task Arrival GOL Varış Yüks.
taskArrivalAltitudeNavboxDescription Expected arrival height at the task goal. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, ballast and task finish elevation Gole tahmini varış yüksekliği. Güvenlik marjı, MacCready, rüzgar, hata, balast ve görev bitiş yüksekliğini içerir