|
allowUsingBluetooth
|
Allow using Bluetooth
|
Dovoli uporabo Bluetooth
|
|
creatingAccount
|
Creating account
|
Ustvarjam račun
|
|
connectingToServer
|
Connecting to server
|
Povezovanje s strežnikom
|
|
signUpWithEmail
|
Sign up with Email
|
Prijavi se z Email naslovom
|
|
continueWithGoogle
|
Continue with Google
|
Nadaljuj z Google računom
|
|
continueWithApple
|
Continue with Apple
|
Nadaljuj z Apple računom
|
|
byCreatingAccountOnSeeyouYouAgree
|
By creating an account on SeeYou you agree to our Terms of Use and Privacy Policy
|
Ko ustvariš račun, se strinjaš s pogoji uporabe in pravilnikom o zasebnosti
|
|
confirmationEmailSent
|
Confirmation email sent. Please check your inbox.
|
Potrditveni email poslan. Preveri svojo pošto.
|
|
yourOudieIsRegistered
|
Your Oudie is registered
|
Oudie je registriran
|
|
yourOmniIsRegistered
|
Your Omni is registered
|
Tvoj Omni je registriran
|
|
congratulationsYouGot1YearSubscription
|
Congratulations! You got 1 year free SeeYou Cloud subscription.
|
Čestitamo! Sedaj lahko eno leto uporabljaš SeeYou Cloud brezplačno.
|
|
retrieveBackup
|
Retrieve from backup
|
Obnovi iz varnostne kopije
|
|
continueWithDefaultSettings
|
Continue with default settings
|
Nadaljuj s tovarniškimi nastavitvami
|
|
loadingSettings
|
Loading settings
|
Berem nastavitve
|
|
restoreFamiliarEnvironment
|
Restore a familiar environment by loading settings from a backup. Select the device you want to retrieve the backup from:
|
Ustvari znano okolje iz kopije nastavitev. Za vsako od tvojih naprav smo shranili kopijo nastavitev, ki jih sedaj lahko preprosto naložiš:
|
|
youCanContinueWithDefaultSettings
|
You can continue with default settings if you don’t select anything above.
|
Če ne želiš obnoviti nastavitev iz katere od zgornjih naprav, lahko naložiš tovarniške nastavitve.
|
|
noName
|
no name
|
brez imena
|
|
deleteThisSnapshot
|
Delete this snapshot?
|
Izbrišem to kopijo nastavitev?
|
|
lastUpdatedDate
|
last updated {date}
|
nazadnje posodobljeno: {date}
|
|
allowAccessToLocationWhileRunning
|
Allow access to location While Using App
|
Dovoli dostop do lokacije med uporabo aplikacije
|
