2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. Slovenian
5. Browse

59 / 81

/ 81

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Slovenian
	clear	Clear	Izbriši
	close	Close	Zapri
	confirm	Confirm	Potrdi
	continueButton	Continue	Nadaljuj
	create	Create	Ustvari
	delete	Delete	Izbriši
	disable	Disable	Onemogoči
	discard	Discard	Zavrži
	dismiss	Dismiss	Onemogoči za
	done	Done	Dokončano
	download	Download	Prenesi
	edit	Edit	Uredi
	enable	Enable	Omogoči
	error	Error	Napaka
	finish	Finish	Končaj
	hide	Hide	Skrij
	inQueue	In queue	v čakalni vrsti
	keep	Keep	Ohrani
	load	Load	Naloži
	loading	Loading…	Nalagam…