|
finishFlight
|
Finish flight
|
Zaključi let
|
|
failedToDownloadRequiredFiles
|
Failed to download required files
|
Prenos potrebnih datotek ni uspel
|
|
performingFactoryResetStep
|
Performing factory reset
|
Ponastavljam tovarniške nastavitve
|
|
closingStep
|
Closing
|
Zapiram
|
|
soaringBegin
|
Soaring begin
|
Začetek jadranja
|
|
team
|
Team
|
Ekipa
|
|
claimClass
|
Class
|
Razred
|
|
claimGlider
|
Glider
|
Jadralno letalo
|
|
claimHangglider
|
Hangglider
|
Zmaj
|
|
claimCategory
|
Category
|
Kategorija
|
|
claimGliderBrand
|
Glider brand
|
Znamka
|
|
claimFlightType
|
Flight type
|
Tip leta
|
|
claimUnknownGlider
|
unknown glider
|
neznano letalo
|
|
claimGliderName
|
Glider name
|
Ime letala
|
|
xcGlobeGliderType
|
Glider type
|
Tip letala
|
|
xcGlobeTypeParaglider
|
Paraglider
|
Jadralno padalo
|
|
xcGlobeTypeHgFlex
|
HG Flex
|
Zmaj z mehkim krilom
|
|
xcGlobeTypeHgRigid
|
HG Rigid
|
Zmaj s trdim krilom
|
|
xcGlobeTypeSailplane
|
Sailplane
|
Jadralno letalo
|
|
xcGlobeTypePpgFoot
|
PPG foot
|
Paramotor
|