Key English Russian
taskDuration Task duration Продолжительность таска
startType Start type Тип старта
searchWaypoint Search waypoint Искать точку
turnpointNotFoundCheckActiveCollections Turnpoint not found? Check active collections: Не удалось найти точку? Проверьте активные коллекции:
activeWaypointCollections Active waypoint collections Активные коллекции точек
nameCode Name/Code Название/Код
nWaypointsOfTotalWaypointsAreShown …{limit} of {total} waypoints are shown ... показано {limit} из {total} точек
deleteThisTurnpoint Delete this turnpoint? Удалить эту точку?
observationZone Observation zone Зона видимости
legNDistancePercent Leg {index}: {distance} / {percent}% Leg {index}: {distance} / {percent}%
authorizing Authorizing Авторизация
authorized Authorized Авторизован
notAuthorized Not authorized Не авторизован
addCopilot Add copilot Добавить второго пилота
selectCopilot Select copilot Выбрать второго пилота
flight Flight Полёт
sleep Sleep Остановить
minimize Minimize app Свернуть
putAppToSleep Put app to sleep? Остановить приложение?
thisWillStopFlightRecording This will stop flight recording and location tracking to save battery. Это остановит запись полета и отслеживание для экономии батареи.