2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

64 / 76

/ 76

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Portuguese (Brazil)
	skysightConvergence	SkySight convergence
	skysightWind	SkySight wind
	skysightWaves	SkySight waves
	topmeteoThermals	TopMeteo thermals
	topmeteoWind	TopMeteo wind
	topmeteoWaves	TopMeteo waves
	startDefaultTurnpointName	Start
	finishDefaultTurnpointName	Finish
	turnpointDefaultTurnpointName	Turnpoint {index}
	waypointTypeUnknown	Unknown
	waypointTypeNormal	Waypoint
	waypointTypeAirfieldGrass	Airport with Grass Runway
	waypointTypeOutlanding	Outlanding
	waypointTypeGliderSite	Glider Site
	waypointTypeAirfieldSolid	Airport with Solid Runway
	waypointTypeMountainPass	Mountain Pass
	waypointTypeMountainTop	Mountain Top
	waypointTypeSender	Sender
	waypointTypeVor	VOR
	waypointTypeNdb	NDB