2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. Polish
5. Browse

72 / 73

/ 73

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	Polish
	radius	Radius	Promień
	relativeHeight	Relative Height	Wysokość względna
	speed	Speed	Prędkość
	temperature	Temperature	Temperatura
	time	Time	Czas
	turnpointRadius	Turnpoint radius	Średnica PZ
	vario	Vario	Wario
	volume	Volume	Dźwięk
	weight	Weight	Masa
	width	Width	Szerokość
	windSpeed	Wind speed	Prędkość wiatru
	xcSpeed	XC Speed	Prędkość przelotowa
	smallFontSize	Small	Mała
	normalFontSize	Normal	Normalna
	largeFontSize	Large	Duża
	hugeFontSize	Huge	Ogromna
	autoRotate	Auto-rotate	Auto-obrót
	portraitUp	Portrait	Portret
	landscapeLeft	Landscape left	Krajobraz lewy
	landscapeRight	Landscape right	Krajobraz prawy