|
passwordResetDetails
|
If we have an account for {email}, a reset link will be sent to you shortly.
|
Jeśli konto przypisane do {email} istnieje, link resetujący zostanie wysłany niebawem.
|
|
sendingLoginCodeFailed
|
Sending login code failed.
|
Wysyłanie kodu logowania nie powiodło się.
|
|
yourProfile
|
Your profile
|
Twój profil
|
|
weNeedYourNameToRecordIgcFile
|
We need your name in order to record it in the IGC file together with your track. Please confirm we have a correct name:
|
Potrzebujemy Twoje imię żeby zarejestrować je w pliku IGC z zapisem lotu. Proszę upewnij się, że jest ono prawidłowe:
|
|
tryFreeTrialForFreeFor14DaysPart1
|
Try <b>SeeYou PRO</b> for
|
|
|
initializingStep
|
Initializing
|
Inicjuję
|
|
backgroundService
|
Background service
|
Serwis w tle
|
|
settingsStep
|
Settings
|
Ustawienia
|
|
coreStep
|
Core
|
Rdzeń
|
|
mapStep
|
Map
|
Mapa
|
|
calculationsStep
|
Calculations
|
Obliczenia
|
|
uiStep
|
UI
|
|
|
airspaceClass
|
Class {symbol}
|
Klasa {symbol}
|
|
airspaceDisplayStyleOther
|
Other airspace
|
Inna przestrzeń powietrzna
|
|
pressureAirspaceAltitudeSource
|
Pressure
|
Ciśnienie
|
|
pressureAirspaceAltitudeSourceDescription
|
Recommended. Airspace in aviation is always relative to the pressure altitude.
|
Rekomendowane. Wysokości stref powietrznych zawsze wyznacza się w odniesieniu do wysokości ciśnieniowej.
|
|
gpsAirspaceAltitudeSource
|
GPS
|
GPS
|
|
gpsAirspaceAltitudeSourceDescription
|
Some competitions check airspace against GPS altitude. Not recommended. Use with caution.
|
Na niektórych zawodach sprawdza się naruszenie stref w odniesieniu do wysokości GPS. Niezalecane. Używaj z uwagą.
|
|
agl
|
AGL
|
AGL
|
|
altitude
|
Altitude
|
Wysokość
|
