|
aatTaskTime
|
AAT task time
|
Czas zadania AAT
|
|
startDirection
|
Start direction
|
Kierunek startu
|
|
takeoffPressureReference
|
Takeoff pressure reference
|
Ciśnienie odniesienia startu
|
|
finish1000MetersBelow
|
Finish 1000m below
|
Finisz 1000m poniżej
|
|
faiRuleForBadges
|
FAI Rule for badges/records. We'll calculate the min finish alt in flight
|
Zasady FAI dla odznak/rekordów. Obliczy minimalną wysokość mety w locie
|
|
finishAltitude
|
Finish altitude
|
Wysokość mety
|
|
minimumAltitudeAtFinishPointMsl
|
Minimum altitude at finish point (MSL)
|
Minimalna wysokość w punkcie mety (MSL)
|
|
theAltitudeShouldBeEnteredAsAltitudeMsl
|
The altitude should be entered as altitude above mean sea level (MSL)
|
Wysokość powinna być wpisana jako wysokość nad poziomem morza (MSL)
|
|
autoAltitudeMsl
|
Auto ({altitude} MSL)
|
Auto ({altitude} MSL)
|
|
altitudeAboveGround
|
{altitude} above ground
|
{altitude} ponad teren
|
|
altitudeBelowGround
|
{altitude} BELOW ground
|
{altitude} PONIŻEJ terenu
|
|
finishAltitudeCantBeLowerThanGround
|
Finish altitude ({finishAltitude}) can't be lower than ground elevation at the finish point ({elevation})
|
Wysokość mety ({finishAltitude}) nie może być niższa niż wysokość elewacji w punkcie mety ({elevation})
|
|
unknownTurnpoint
|
Unknown turnpoint
|
Nieznany punkt zwrotny
|
|
unnamedTurnpoint
|
Unnamed turnpoint
|
Nienazwany punkt zwrotny
|
|
editProperties
|
Edit properties
|
Edytuj właściwości
|
|
setTask
|
Set task
|
Ustaw zadanie
|
|
searchTurnpoints
|
Search Turnpoints
|
Szukaj punktów zwrotnych
|
|
addTurnpoint
|
Add turnpoint
|
Dodaj punkt zwrotny
|
|
setStartTime
|
Set start time
|
|
|
setStartTimeOrDisableMultipleGates
|
Please set start time or disable multiple gates in properties below
|
|
