|
turnpointNotFoundCheckActiveCollections
|
Turnpoint not found? Check active collections:
|
Punkt Zwrotny nieznaleziony? Sprawdź aktywne kolekcje:
|
|
activeWaypointCollections
|
Active waypoint collections
|
Aktywne kolekcje Punktów Zwrotnych
|
|
nameCode
|
Name/Code
|
Nazwa/Kod
|
|
nWaypointsOfTotalWaypointsAreShown
|
…{limit} of {total} waypoints are shown
|
...{limit} z {total} punktów zwrotnych pokazano
|
|
deleteThisTurnpoint
|
Delete this turnpoint?
|
Usunąć ten Punkt Zwrotny?
|
|
observationZone
|
Observation zone
|
Sektor
|
|
legNDistancePercent
|
Leg {index}: {distance} / {percent}%
|
Bok {index}: {distance} / {percent}%
|
|
authorizing
|
Authorizing
|
Autoryzowanie
|
|
authorized
|
Authorized
|
Autoryzowano
|
|
notAuthorized
|
Not authorized
|
Nieautoryzowany
|
|
addCopilot
|
Add copilot
|
Dodaj drugiego pilota
|
|
selectCopilot
|
Select copilot
|
Wybierz drugiego pilota
|
|
flight
|
Flight
|
Lot
|
|
sleep
|
Sleep
|
Uśpij
|
|
minimize
|
Minimize app
|
Zminimalizuj
|
|
putAppToSleep
|
Put app to sleep?
|
Czy uśpić aplikację?
|
|
thisWillStopFlightRecording
|
This will stop flight recording and location tracking to save battery.
|
To zatrzyma rejestrowanie lotu i śledzenie lokalizacji aby oszczędzić baterię.
|
|
loadTaskButtonLabel
|
Load
|
Załaduj
|
|
noTaskConfigured
|
No task configured
|
Brak zadeklarowanego zadania
|
|
soaringSpotShortened
|
Soar. Spot
|
|
