|
noRegionsInYourAreaForOfflineDataSelected
|
Data for current location missing
|
Brak danych dla obecnej lokalizacji
|
|
offlineDataOutdated
|
Offline data outdated
|
Dane offline przedawnione
|
|
checkYourConnectionToUpdateOfflineData
|
Check your connection to update offline data
|
Sprawdź swoje połączenie żeby zaktualizować dane offline
|
|
chooseYourRegion
|
Choose your region(s)
|
|
|
chooseYourRegionDescription
|
Maps and data for the selected region(s) will be saved on your device for offline use.
|
|
|
selectRegionsPage
|
Select Regions
|
Wybierz regiony
|
|
selectRegions
|
Download offline maps for current location
|
Pobierz mapy offline dla aktualnej lokalizacji
|
|
selectRegionsIncludingWeather
|
Select regions to access maps, weather and other data offline
|
Wybierz regiony aby uzyskać mapy, pogodę i inne dane offline
|
|
notificationsCenter
|
Notifications center
|
Centrum notyfikacji
|
|
automaticUpdates
|
Automatic Updates
|
Automatyczne aktualizacje
|
|
manualUpdates
|
Manual Updates
|
Ręczne aktualizacje
|
|
noRegionsSelected
|
No regions selected
|
Brak wybranych regionów
|
|
updateAvailable
|
Update available
|
Aktualizacja jest dostępna
|
|
updatedDataAvailable
|
Updated data available
|
Zaktualizowane dane dostępne
|
|
updatedForecastAvailable
|
Updated forecast available
|
Zaktualizowana prognoza dostępna
|
|
checkedAt
|
Last checked: {dateTime}
|
Ostatnio sprawdzono: {dateTime}
|
|
updatedAt
|
Updated {dateTime}
|
Zaktualizowano {dateTime}
|
|
regions
|
Regions
|
Regiony
|
|
regionsSelected
|
{count} selected
|
{count} zaznaczone
|
|
regionsSelectedNoneForYourCurrentLocation
|
{count} selected, none for your current location
|
{count} zaznaczone, żaden dla Twojej obecnej lokalizacji
|
