Key English Polish
rebootRequiredDescription If you don't have connectivity yet, reboot this device. Hold the power button, turn it off, then turn it back on.
simDataUsed Data used:
updateHomeForNaviterSim Please update Home to use Naviter SIM. Go to Settings > System Update.
simRenews Renews
simExpires Expires
naviterSimDetected Naviter SIM Detected
activateFreeTrial Activate your free 7-day trial
rebootAfterActivation Reboot the device after activation for the SIM to connect
waitingForActivation Waiting for activation...
whatsIncludedInTrial What's included in the trial
trialGlobalConnectivity Global connectivity in 150+ countries
trialLiveTracking Airspace and firmware updates, Live tracking & Live weather
trialFullAccess 7 days of full access
simDeactivated SIM Deactivated
subscriptionExpired Subscription Expired
purchaseSubscriptionToContinue Purchase a subscription to continue
simDeactivatedExplanation Your SIM has been deactivated because the subscription expired. Purchase a data plan to reactivate it.
subscriptionExpiredExplanation Your subscription has expired. Purchase a data plan to keep using your Naviter SIM.
scanToPurchaseDataPlan Scan to purchase a data plan
connectToInternetForQr Connect to the internet to generate the activation code