|
freeTrial
|
Free trial
|
Darmowy trial
|
|
pro
|
PRO
|
|
|
newGlider
|
New Glider
|
Nowy szybowiec
|
|
newWing
|
New Wing
|
Nowe skrzydło
|
|
registration
|
Registration
|
Rejestracja
|
|
competitionId
|
Competition ID
|
Znaki startowe
|
|
changeCompetitionId
|
Change competition ID
|
Zmień znaki startowe
|
|
flarmId
|
Flarm ID
|
Flarm ID
|
|
changeFlarmId
|
Change Flarm ID
|
Zmień Flarm ID
|
|
size
|
Size
|
Rozmiar
|
|
polar
|
Polar
|
Biegunowa
|
|
selectSize
|
Select size
|
Wybierz rozmiar
|
|
certification
|
Certification
|
Certyfikacja
|
|
selectCertification
|
Select certification
|
Wybierz certyfikację
|
|
deleteThisAircraft
|
Delete this aircraft?
|
Usunąć ten szybowiec?
|
|
basicInformation
|
Basic information
|
Podstawowe informacje
|
|
weUseOgnDdb
|
We use OGN DDB to automatically find the Flarm ID.
|
Używamy bazy danych OGN aby automatycznie znaleźć Flarm ID.
|
|
valueAboveOverridesAutomaticFlarmId
|
Value above overrides automatic Flarm ID. Clear it to re-enable automatic mode.
|
Wartość powyżej nadpisze automatycznie Flarm ID. Usuń ją żeby uruchomić tryb automatyczny.
|
|
usingFlarmId
|
Using Flarm ID %s found in OGN DDB. You can override it in the field above.
|
Używany Flarm ID %s znaleziony w bazie danych OGN. Możesz nadpisać go w polu powyżej.
|
|
multipleFlarmIdsFound
|
Multiple Flarm IDs found: %s. Tap on an ID to use it. Automatic mode can not be used.
|
Wiele Flarm ID zostało znalezionych: %s. Kliknij na ID żeby je użyć. Tryb automatyczny nie może być użyty.
|
