Key English Polish
transitionGlideRatioNavboxDescription Achieved L/D since last thermal Doskonałość osiągnięta od ostatniego komina
triangleDistanceNavbox Triangle Trójkąt
faiTriangleDistanceNavbox FAI Triangle Trójkąt FAI
triangleDistanceNavboxDescription Flown distance in triangular shape back to takeoff point. Displays the FAI prefix if the shape conforms to the FAI triangle rules Dystans przeleciany po trasie trójkąta od miejsca startu. Przedrostek FAI wyświetla się gdy kształt trójkąta jest zgodny z zasadami trójkątów FAI
trueAirspeedNavbox True airspeed TAS
trueAirspeedNavboxDescription Current true airspeed (TAS). Value is calculated when a measurement is not available Aktualna prędkość rzeczywista (TAS). Wartość jest obliczana jeśli pomiar nie jest dostępny
turningRadiusNavbox Turning radius Promień krążenia
turningRadiusNavboxDescription Radius of the current turn curve Promień aktualnego krążenia
varioNavbox Vario Wario
varioNavboxDescription Current vario value Aktualna wartość noszenia
windDirectionNavbox Wind direction Kierunek wiatru
windDirectionNavboxDescription Wind direction in degrees relative to true north Kierunek wiatru wyrażony w stopniach w odniesieniu do północy prawdziwej
windNavbox Wind Wiatr
windNavboxDescription Direction and speed of the calculated wind Kierunek i prędkość obliczonego wiatru
autoAlignment Auto Auto
autoAlignmentDescription Navbox will move down when panel appears if it is placed in the top 1/3 of the screen Navbox kiedy pojawi się panel, przesunie się na dół kiedy umieszczony będzie w górnej 1/3 ekranu
topAlignment Top Do góry
topAlignmentDescription Move down when panel appears Przesunie się w dół kiedy pojawi się panel
bottomAlignment Bottom Do dołu
bottomAlignmentDescription Don't move when panel appears Nie poruszy się kiedy pojawi się panel