|
weUseLocationOnlyToProvideNavigation
|
We use your location only to provide navigation and flight analysis. We do not sell or disclose your data to 3rd parties.
|
We gebruiken je locatie alleen ten behoeve van navigatie en vluchtanalyse. Deze gegevens worden niet gedeeld met of verkocht aan derden.
|
|
goToAppSettings
|
Go to app settings
|
Ga naar app instellingen
|
|
goToLocationSettings
|
Go to location settings
|
Ga naar locatie instellingen
|
|
selectALanguage
|
Select a language
|
Kies een taal
|
|
whatDoYouFlyWith
|
What do you fly with?
|
Waar vlieg je mee?
|
|
firstName
|
First name
|
Voornaam
|
|
lastName
|
Last name
|
Achternaam
|
|
somethingWentWrong
|
Something went wrong, please report to support@naviter.com
|
Er is iets misgegaan, meld dit alsjeblieft via support@naviter.com
|
|
accountCreated
|
Account created.
|
Account aangemaakt.
|
|
resettingPasswordFailed
|
Resetting password failed.
|
Wachtwoord opnieuw instellen mislukt.
|
|
passwordResetSent
|
Password reset sent
|
Wachtwoord reset verzonden
|
|
passwordResetDetails
|
If we have an account for {email}, a reset link will be sent to you shortly.
|
Als we een account hebben gevonden bij {email}, wordt binnenkort een reset link verzonden.
|
|
sendingLoginCodeFailed
|
Sending login code failed.
|
Versturen login code mislukt.
|
|
updatingYourProfile
|
Updating your profile
|
Profiel bijwerken
|
|
yourProfile
|
Your profile
|
Je profiel
|
|
weNeedYourNameToRecordIgcFile
|
We need your name in order to record it in the IGC file together with your track. Please confirm we have a correct name:
|
We hebben je naam nodig om deze samen met je vlucht in het IGC-bestand op te slaan. Bevestig alsjeblieft of de volgende naam klopt:
|
|
updatingProfileFailed
|
Updating profile failed.
|
Profiel bijwerken mislukt.
|
|
profileUpdated
|
Profile updated.
|
Profiel bijgewerkt.
|
|
tryFreeTrialForFreeFor14DaysPart1
|
Try <b>SeeYou PRO</b> for
|
|
|
tryFreeTrialForFreeFor14DaysPart2
|
free for 14 days
|
14 dagen gratis
|
