|
linked
|
Linked
|
Gekoppeld
|
|
accountLinked
|
Account linked
|
Account gekoppeld
|
|
invalidTokenAuthorizeAgain
|
Your authorization has expired. Please re-authorize your account to continue uploading flights.
|
Je autorisatie is verlopen. Autoriseer je account opnieuw om door te gaan met het uploaden van vluchten.
|
|
reauthorizeContest
|
Re-authorize {name}
|
{name} opnieuw autoriseren
|
|
authorizationExpiredReconnect
|
Your {name} authorization has expired or was revoked. Please re-authorize to continue uploading flights.
|
Je {name} autorisatie is verlopen of ingetrokken. Autoriseer opnieuw om door te gaan met het uploaden van vluchten.
|
|
invalidUsernameOrPassword
|
Invalid username or password
|
Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord
|
|
invalidUsername
|
Invalid username
|
Ongeldige gebruikersnaam
|
|
dhvxcUseUploadPasswordFromProfile
|
Invalid user name or password.
|
Ongeldige gebruikersnaam of wachtwoord.
|
|
dhvxcUploadPasswordHint
|
Use your upload password, not your website login password. You can find it in your profile on dhv-xc.de.
|
Gebruik je uploadwachtwoord, niet je inlogwachtwoord voor de website. Je vindt dit in je profiel op dhv-xc.de.
|
|
dhvxcGliderProfileHint
|
Enter the glider profile name you configured in DHV-XC. (optional)
|
Voer de naam van het zweefvliegtuigprofiel in dat je in DHV-XC hebt ingesteld. (optioneel)
|
|
credentialsVerified
|
Credentials verified
|
Inloggegevens geverifieerd
|
|
credentialsSaved
|
Credentials saved
|
Inloggegevens opgeslagen
|
|
verifyingIntegrations
|
Verifying integrations...
|
Integraties aan het verifiëren...
|
|
uploadFailed
|
Upload failed
|
Uploaden is mislukt
|
|
flightUploaded
|
Flight uploaded
|
Vlucht geüpload
|
|
flightPublished
|
Flight published
|
Vlucht gepubliceerd
|
|
bestThermal
|
Best Thermal
|
Beste thermiekbel
|
|
pilot
|
Pilot
|
Piloot
|
|
flightDetails
|
Flight details
|
Vlucht details
|
|
deleteFlight
|
Delete flight
|
Verwijder vlucht
|
