|
slowVario
|
Slow
|
Langzaam
|
|
freeTrial
|
Free trial
|
Gratis proefperiode
|
|
pro
|
PRO
|
|
|
newGlider
|
New Glider
|
Nieuw zweefvliegtuig
|
|
newWing
|
New Wing
|
Nieuwe vleugel
|
|
registration
|
Registration
|
Registratienummer
|
|
competitionId
|
Competition ID
|
Wedstrijdregistratie
|
|
changeCompetitionId
|
Change competition ID
|
Verander wedstrijdregistratie
|
|
flarmId
|
Flarm ID
|
Flarm ID
|
|
changeFlarmId
|
Change Flarm ID
|
Verander Flarm ID
|
|
size
|
Size
|
Maat
|
|
polar
|
Polar
|
Polaire
|
|
selectSize
|
Select size
|
Kies maat
|
|
certification
|
Certification
|
Certificering
|
|
selectCertification
|
Select certification
|
Kies certificering
|
|
deleteThisAircraft
|
Delete this aircraft?
|
Dit luchtvaartuig verwijderen?
|
|
basicInformation
|
Basic information
|
Basis informatie
|
|
weUseOgnDdb
|
We use OGN DDB to automatically find the Flarm ID.
|
We gebruiken OGN DDB om automatisch het Flarm ID te vinden.
|
|
valueAboveOverridesAutomaticFlarmId
|
Value above overrides automatic Flarm ID. Clear it to re-enable automatic mode.
|
Handmatige invoer van het Flarm ID overschrijft de automatische Flarm ID. Wis het ingevoerde Flarm ID om automatische detectie opnieuw in te schakelen.
|
|
usingFlarmId
|
Using Flarm ID %s found in OGN DDB. You can override it in the field above.
|
Gebruikt Flarm ID %s die gevonden is in de OGN DDB database. Je kunt het in bovenstaande veld aanpassen.
|