|
altitude120minNavboxDescription
|
Altitude two hours ago (for the DMSt Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
|
2時間前の高度（DMStブンデスリーガの場合）。 次の瞬間に上昇する場合は矢印を上へ
|
|
altitude150minNavbox
|
Alt 2.5 hrs
|
2.5時間前の高度
|
|
altitude150minNavboxDescription
|
Altitude 2.5 hours ago (for the OLC Bundesliga). Arrow up if it will increase in the next minute
|
2.5時間前の高度（OLCブンデスリーガの場合）。次の瞬間に上昇する場合は矢印を上に
|
|
altitudeGainNavbox
|
Altitude gain
|
獲得高度
|
|
altitudeInFeetNavbox
|
Altitude in ft
|
高度（フィート表示）
|
|
altitudeInFeetNavboxDescription
|
Altitude above mean sea level (AMSL) in feet, regardless of the unit system chosen
|
海抜高度（フィート表示）。設定単位とは関係なくフィートで表示します
|
|
altitudeNavbox
|
Altitude
|
高度
|
|
altitudeNavboxDescription
|
Altitude above mean sea level (AMSL)
|
海抜高度（AMSL）
|
|
arrivalAltitudeNavbox
|
Arrival
|
到着高度
|
|
arrivalAltitudeNavboxDescription
|
Expected arrival height at the target. Includes safety margin, MacCready, wind, bugs, and ballast
|
ターゲットへの到着予想高度。安全マージン、マクレディ、風、バグ、バラストを考慮したもの
|
|
averageVarioNavbox
|
AVG vario
|
平均バリオ
|
|
averageVarioNavboxDescription
|
Average vario. The duration of averaging can be set in Menu > Settings > Vario
|
平均バリオ値。平均時間はメニュー>設定>バリオで設定できます
|
|
batteryNavbox
|
Battery
|
バッテリー
|
|
batteryNavboxDescription
|
Battery level and charging state of this device
|
バッテリー残量とデバイスの充電状態
|
|
bearingToTargetNavbox
|
Bearing
|
方角
|
|
bearingToTargetNavboxDescription
|
Bearing to target relative to true north
|
真北に対するターゲットへの方角
|
|
closedOlcNavbox
|
Closed OLC
|
クローズドOLC
|
|
closedOlcNavboxDescription
|
Flown distance between start, optimized intermediate waypoints and return to takeoff
|
スタート地点から最適化された中間ウェイポイント、そして離陸地点に戻るまでの飛行距離
|
|
distanceFromTakeoffNavbox
|
From takeoff
|
テイクオフからの距離
|
|
distanceFromTakeoffNavboxDescription
|
Current distance from the takeoff location
|
テイクオフからの現在の距離
|
