|
key
|
Encryption key
|
暗号化キー
|
|
specifyReferencePoint
|
Specify reference point
|
基準点を指定する
|
|
customUnits
|
Custom units
|
単位をカスタム
|
|
date
|
Date
|
年月日
|
|
noPotentialTargetsFound
|
No potential targets found
|
周辺のターゲットが見つかりません
|
|
manageCollections
|
Manage collections
|
コレクションの管理
|
|
selectTarget
|
Select target
|
ターゲットの選択
|
|
nearestLandings
|
Nearest landings
|
最寄りのランディング
|
|
resumeTask
|
Resume task
|
タスクを再開
|
|
recent
|
Recent
|
最近使用
|
|
removeRecentTarget
|
Remove this recent target?
|
最近のターゲットを取り除きますか?
|
|
lastThermalVario
|
Last thermal {vario}
|
直近のサーマル{vario}
|
|
quickAccess
|
Quick access
|
クイックアクセス
|
|
clearTarget
|
Clear target
|
ターゲットをクリアにする
|
|
waypointAndTaskCollections
|
Waypoint & task collections
|
ウェイポイント&タスクのコレクション
|
|
teamCode
|
Team Code
|
チームコード
|
|
teamCodeTooShort
|
Team code too short
|
チームコードが短すぎます
|
|
failedToImportTheTask
|
Failed to import the task
|
タスクのインポート失敗
|
|
loadingCollections
|
Loading collections
|
コレクションをロード中
|
|
loadFromCollection
|
Load from Collection
|
コレクションからロードする
|