|
setSss
|
Set SSS
|
SSSを設定
|
|
setEss
|
Set ESS
|
ESSを設定
|
|
removeTurnpoint
|
Remove turnpoint?
|
ターンポイントを削除しますか？
|
|
taskProperties
|
Task properties
|
タスクプロパティ
|
|
speedSection
|
Speed section
|
スピートセクション
|
|
startSpeedSection
|
Start Speed Section
|
スタートスピードセクション
|
|
endSpeedSection
|
End Speed Section
|
エンドスピードセクション
|
|
shareViaQrCode
|
Share via QR code
|
QRコードで共有
|
|
saveTaskLocally
|
Save task locally
|
タスクをローカルにセーブする
|
|
clearTask
|
Clear task
|
タスクをクリアする
|
|
clearTaskQuestion
|
Clear task?
|
タスクをクリアしますか？
|
|
taskGates
|
Start gates
|
スタートゲート
|
|
taskDuration
|
Task duration
|
タスク期間
|
|
startType
|
Start type
|
スタートタイプ
|
|
searchWaypoint
|
Search waypoint
|
ウェイポイントを検索
|
|
turnpointNotFoundCheckActiveCollections
|
Turnpoint not found? Check active collections:
|
ターンポイントが見つかりませんか？アクティブコレクションをチェックしましょう：
|
|
activeWaypointCollections
|
Active waypoint collections
|
アクティブウェイポイントコレクション
|
|
nameCode
|
Name/Code
|
名前/コード
|
|
nWaypointsOfTotalWaypointsAreShown
|
…{limit} of {total} waypoints are shown
|
…{total}ウェイポイントの{limit}が表示されます
|
|
deleteThisTurnpoint
|
Delete this turnpoint?
|
このターンポイントを削除しますか？
|
