Key English Japanese
downloadAndInstallFanetFirmware Download and install FANET firmware FANETファームウェアをダウンロードしてインストールします
traffic Traffic トラフィック
mapAndLayers Map & Layers 地図&レイヤー
mapSettings Map settings 地図設定
orTapTheCompassIconOnMap Or tap the compass icon on map または地図上のコンパスのアイコンをタップ
mapFontSize Map font size 地図のフォントサイズ
snailTrailLength Snail trail length
lengthOfVisiblePartOfYourTrack The length of the visible section of your track
fullTrack Full track
controlSizeOfFontsOnMap Control the size of fonts on map 地図上のフォントサイズを調整
swapWaypointNamesAndCodes Swap waypoint names and codes ウェイポイントの名前とコードを入れ替える
displayWaypointCodeAsPrimaryLabelOnMap Display waypoint code as primary label on the map ウェイポイントコードを地図の主要なラベルとして表示する
zoomInDuringCircling Zooms in during circling and shows the strongest part of lift 旋回中はズームインして、上昇の一番強い箇所を表示する
enableAutoZoom Enable auto-zoom オートズーム有効
zoomAutomaticallyToTheNearestTurnpoint Zoom automatically to the target 自動でターゲットにズーム
swipeToZoom Swipe to zoom スワイプでズーム
useUpDownSwipeToZoomMap Use a up/down swipe to zoom the map 上下のスワイプで地図をズームする
showCompassRose Show compass rose コンパス図を表示
compassRoseIsDisplayedAroundPosition Compass rose is displayed around your position on the map コンパス図は現在地の周りに表示されます
compassRoseSizeInPx Compass rose size in px コンパス図のサイズ(ピクセル)