|
pilotName
|
Pilot name
|
|
|
pilotNameDescription
|
Shown on live tracking services.
|
|
|
pureTrackSendDescription
|
Send your position to PureTrack · Free
|
|
|
pureTrackReceiveDescription
|
Receive traffic data from other pilots
|
|
|
pureTrackIntegrationRequiredTitle
|
Integration required
|
|
|
pureTrackIntegrationRequiredDescription
|
To receive traffic data from other pilots, add your PureTrack account in the integrations settings.
|
|
|
linkYourPureTrackAccount
|
Log in with your PureTrack account to receive traffic data
|
|
|
pureTrackAccountConnected
|
Your PureTrack account is connected
|
|
|
pureTrackProRequired
|
PureTrack Pro subscription is required
|
|
|
enableFanetModule
|
Enable Fanet+ module
|
Fanet+モジュールを有効
|
|
turnFanetModuleOnOrOff
|
Turn FANET+ module ON or OFF
|
FANET+モジュールをONかOFF
|
|
visibleObjects
|
Visible objects
|
見えているオブジェクト
|
|
furthestObject
|
Furthest Object
|
最も遠くの物体
|
|
fanetSettings
|
Fanet+ settings
|
Fanet+の設定
|
|
listOfFanetTargets
|
List of Fanet targets
|
Fanetターゲットのリスト
|
|
onlineTrackingRelay
|
Online tracking relay
|
オンライントラッキングの中継
|
|
allowYourSignalAndDataToBeRelayedOnline
|
Allow your signal and data to be relayed to online tracking like OGN
|
あなたのシグナルとデータをOGN等のオンライントラッキングに中継することを許可する
|
|
transmitFlarmSignal
|
Transmit FLARM signal
|
FLARM信号の送信
|
|
ifEnabledYouWillBeVisibleToFlarmAircrafts
|
If enabled, you will be visible to FLARM equipped aircraft like gliders.
|
有効にすると、グライダー等のFLARMを装備した航空機から見えるようになります。
|
|
updateFirmware
|
Update firmware
|
ファームウェアをアップデート
|
