Key English Japanese
addTurnpoints Add turnpoints ターンポイントを追加
taskMustContainAtLeast2Turnpoints Task must contain at least 2 turnpoints タスクは最低2つのターンポイントが必要です
setPevWaitTime Set PEV Wait Time PEV待ち時間の設定
setPevWaitTimeOrChangeStartProcedure Please set PEV Wait Time or change start procedure in properties below 以下のプロパティでPEV待ち時間を設定するか、開始手順を変更してください
setPevWindow Set PEV Window PEVウィンドウの設定
setPevWindowOrChangeStartProcedure Please set PEV Window or change start procedure in properties below 以下のプロパティでPEVウィンドウを設定するか、開始手順を変更してください
setGateInterval Set gate interval ゲート間隔の設定
setGateIntervalOrDisableMultipleGates Please set gate interval or disable multiple gates in properties below 以下のプロパティでゲート間隔を設定するか、複数のゲートを無効にしてください
setAatTaskTime Set AAT task time AATタスクタイムの設定
setTaskTimeInPropertiesBelow Please set task time in the properties below 以下のプロパティでタスク時間を設定してください
startTime Start time スタート時刻
startSectorOpeningTime Start sector opening time スタートセクターのオープン時間
taskType Task type タスクタイプ
selectTaskType Select task type タスクタイプの選択
selectStartType Select start type スタートタイプの選択
pevWaitTime PEV Wait Time PEV待ち時間
minutes min 最小
pevWindow PEV Window PEVウィンドウ
gateInterval Gate interval ゲート間隔
numberOfGates Number of gates ゲートの数