|
autoZoomButtonNavbox
|
Auto zoom
|
オートズーム
|
|
autoZoomButtonNavboxDescription
|
Toggle zoom-to-target
|
ターゲットに自動ズームします
|
|
autoZoomEnabled
|
Auto zoom enabled
|
オートズームオン
|
|
autoZoomDisabled
|
Auto zoom disabled
|
オートズームオフ
|
|
autoZoomLabel
|
AUTO
|
オート
|
|
layersButtonNavbox
|
Layers
|
レイヤー
|
|
layersButtonNavboxDescription
|
Open layers panel
|
レイヤーパネルを開きます
|
|
macCreadyPlusButtonNavbox
|
MacCready+
|
マクレディ+
|
|
macCreadyPlusButtonNavboxDescription
|
Increases MacCready
|
マクレディ増加
|
|
macCreadyMinusButtonNavbox
|
MacCready-
|
マクレディ-
|
|
macCreadyMinusButtonNavboxDescription
|
Decreases MacCready
|
マクレディ減少
|
|
markEventButtonNavbox
|
Pilot Event Marker
|
パイロットイベントマーカー
|
|
markEventButtonNavboxDescription
|
Tap this button to record a PEV event in the IGC file
|
IGCファイルにPEVイベントを記録するには、このボタンをタップします
|
|
menuButtonNavbox
|
Menu
|
メニュー
|
|
menuButtonNavboxDescription
|
Open main menu
|
メインメニューを開く
|
|
nextTurnpointButtonNavbox
|
Next turnpoint
|
次のターンポイント
|
|
nextTurnpointButtonNavboxDescription
|
Switch to next turnpoint
|
次のターンポイントに切り替える
|
|
previousTurnpointButtonNavbox
|
Previous turnpoint
|
前のターンポイント
|
|
previousTurnpointButtonNavboxDescription
|
Switch to previous turnpoint
|
前のターンポイントに切り替える
|
|
zoomInButtonNavbox
|
Zoom in
|
ズームイン
|