Key English Japanese
igcReferenceMass IGC Reference Mass IGCリファレンス・マス
macCready MacCready マクレディ
crewAndEquipment Crew & equipment 乗員と機材
copilotName Copilot Name 同乗者名
ballast Ballast バラスト
bugs Bugs バグ
ld L/D 滑空比
bestLd Best L/D 最良滑空比
aircraft Aircraft 機体
copilot Copilot 同乗者
wing Wing 使用機体
selectAircraft Select aircraft 機体の選択
addParaglider Add a paraglider パラグライダーを追加
addHangglider Add a hangglider ハンググライダーを追加する
addGlider Add a glider グライダーの追加
selectParaglider Select a paraglider パラグライダーを選択
selectHangglider Select a hangglider ハンググライダーを選択
selectGlider Select a glider グライダーを選択
whatAircraftTypeDoYouWantToAdd What aircraft type do you want to add? どのタイプの機体を追加しますか？
existingAircraftsWillRemainInHangar Existing aircrafts will remain in hangar. 現在の機体のデータは保存されます。