Key English Italian
lastThermalVarioNavboxDescription Average climb of the current or last thermal. Averaged between entering and leaving the thermal Salita media della termica attuale o precedente. Valore medio dall'ingresso all'uscita della termica
layoutPageNavbox Page Pagina
defaultLayoutPageName Page {page} Pagina {page}
lightSensorNavbox ALS ALS
lightSensorNavboxDescription Ambient light sensor value Ambient light sensor value
macCreadyNavbox MacCready MacCready
macCreadyNavboxDescription Current MacCready value Valore MacCready corrente
magneticBearingToTargetNavbox Mag. bearing Rilevamento magnetico
magneticBearingToTargetNavboxDescription Bearing to target relative to magnetic north Rilevamento verso il target rispetto al Nord magnetico
magneticTrackNavbox Mag. track Rotta magnetica
magneticTrackNavboxDescription Current track direction relative to magnetic north Direzione della rotta attuale rispetto al Nord magnetico
mopNavbox MOP MOP
mopNavboxDescription Current means of propulsion level Livello attuale propulsione
nettoVarioNavbox Netto Vario Vario netto
nettoVarioNavboxDescription Vertical speed of surrounding air, calculated from glider polar and current IAS Velocità verticale dell'aria circostante, calcolata secondo le polari dell'aeromobile e l'attuale velocità indicata
oneHourSpeedNavbox Speed 60' Velocità 60'
oneHourSpeedNavboxDescription Average speed achieved in the last hour either on task or on optimized route Velocità media ottenuta nell'ultima ora, calcolata sulla task o sulla rotta ottimizzata
oneHourXCSpeedNavbox XC Speed 60' Velocità 60' XC
oneHourXCSpeedNavboxDescription Average speed achieved in the last hour, corrected for altitude difference between start and finish Velocità media ottenuta nell'ultima ora, corretta per la differenza di altitudine tra start e fine
pressureNavbox Pressure