|
speedSection
|
Speed section
|
Speed section
|
|
turnpointType
|
Turnpoint type
|
Tipo di boa
|
|
startSpeedSection
|
Start Speed Section
|
Inizio Speed Section
|
|
endSpeedSection
|
End Speed Section
|
Fine Speed Section
|
|
shareViaQrCode
|
Share via QR code
|
condividi via QR
|
|
saveTaskLocally
|
Save task locally
|
Salva task
|
|
toChangeSssChooseAnotherPoint
|
To change SSS, choose another point
|
Per cambiare SSS, scegli un altra boa
|
|
toChangeEssChooseAnotherPoint
|
To change ESS, choose another point
|
Per cambiare ESS, scegli un altra boa
|
|
newTask
|
Enter turnpoints
|
Inserisci boe
|
|
clearTask
|
Clear task
|
Cancella task
|
|
clearTaskQuestion
|
Clear task?
|
Cancellare task?
|
|
dontWorryYouCanFindLastThreeTasksInRecentTasks
|
You can return to your last task anytime via Recent Tasks
|
Puoi tornare alla tua task in qualsiasi momento tramite le Task Recenti
|
|
collection
|
Collection
|
Raccolta
|
|
taskGates
|
Start gates
|
Intervalli di partenza
|
|
taskDuration
|
Task duration
|
Durata task
|
|
startType
|
Start type
|
Tipo di start
|
|
searchWaypoint
|
Search waypoint
|
Cerca boe
|
|
turnpointNotFoundCheckActiveCollections
|
Turnpoint not found? Check active collections:
|
Boa non trovata? Controlla le raccolte attive:
|
|
activeWaypointCollections
|
Active waypoint collections
|
Raccolte boe attive
|
|
nameCode
|
Name/Code
|
Nome/sigla
|
