|
currentlyDifferentTargetIsSelected
|
Currently a different target is selected
|
Al momento è selezionato un target differente
|
|
holdOnThereAreSomeErrors
|
Hold on! There are some errors
|
Aspetta! Ci sono degli errori
|
|
makeTheNessesaryCorrectionsOrClearTheTask
|
Please make the necessary corrections or clear the task
|
Per favore fai le dovute correzioni o cancella la task
|
|
readyToGetStarted
|
Ready to get started?
|
Pronto a partire?
|
|
createTask
|
New Task
|
Nuova task
|
|
orLoadFrom
|
or load from
|
o caricala da
|
|
waypointCollection
|
Waypoint Collection
|
Raccolta boe
|
|
soaringSpot
|
Soaring Spot
|
Soaring Spot
|
|
setSss
|
Set SSS
|
Imposta SSS
|
|
setEss
|
Set ESS
|
Imposta ESS
|
|
removeTurnpoint
|
Remove turnpoint?
|
Eliminare boa?
|
|
taskProperties
|
Task properties
|
Proprietà task
|
|
speedSection
|
Speed section
|
Speed section
|
|
turnpointType
|
Turnpoint type
|
Tipo di boa
|
|
startSpeedSection
|
Start Speed Section
|
Inizio Speed Section
|
|
endSpeedSection
|
End Speed Section
|
Fine Speed Section
|
|
shareViaQrCode
|
Share via QR code
|
condividi via QR
|
|
saveTaskLocally
|
Save task locally
|
Salva task
|
|
toChangeSssChooseAnotherPoint
|
To change SSS, choose another point
|
Per cambiare SSS, scegli un altra boa
|
|
toChangeEssChooseAnotherPoint
|
To change ESS, choose another point
|
Per cambiare ESS, scegli un altra boa
|
