|
checkYourEmail
|
Check your email
|
|
|
weSentTemporaryLoginLink
|
We’ve sent you a temporary login link to
|
|
|
ifYouHaventReceivedOurEmail
|
if you haven't received our email
|
|
|
useNavigatorOnPhoneToLogin
|
Use SeeYou Navigator on your phone to log in.
|
|
|
openNavigatorOnYourPhone
|
Open SeeYou Navigator on your phone
|
|
|
goToSettingsAccount
|
Go to Settings → Account
|
|
|
tapOn
|
Tap on:
|
|
|
allowNavigatorToAccessMicrophone
|
Allow access to Microphone
|
Engedélyezd a hozzáférést a mikrofonhoz
|
|
thisAllowsNavigatorToDetectEnl
|
This allows Navigator to detect the Engine Noise Level (ENL) of motorgliders.
|
Ez lehetővé teszi a Navigator számára a motoros vitorlázó repülőgépek motorzajszintjének (ENL) észlelését.
|
|
noSoundRecordingsAreMadeOrStored
|
No sound recordings are made or stored.
|
Hangfelvétel nem készül és nem tárolódik.
|
|
allowNavigatorToAccessMotionSensors
|
Allow access to motion sensors
|
Engedélyezd a hozzáférést a mozgásérzékelő szenzorokhoz
|
|
thisAllowsNavigatorToCalculateVario
|
This allows us to access the pressure sensor, used for altitude and vario.
|
Ez lehetővé teszi számunkra, hogy hozzáférjünk a nyomásérzékelőhöz, ami a magasságméréshez és a varióhoz szükséges.
|
|
pleaseEnableFitnessTracking
|
Please enable "Fitness Tracking" in iOS Settings App, under "Privacy & Security" > "Motion & Fitness".
|
Kérjük, engedélyezd a „Edzettségi állapot nyomon...” funkciót az iOS Beállítások alkalmazásában, az „Adatvédelem és biztonság” > „Mozgás és fitnesz” alatt.
|
|
pleaseEnableMotionFitnessForApp
|
Please enable "Motion & Fitness" in app settings.
|
Kérjük, engedélyezd a „Motion & Fitness” lehetőséget az alkalmazás beállításaiban.
|
|
selectNavboxTheme
|
Select navbox theme
|
Válassz navbox színsémát
|
|
seeyouNavigatorDoesntWorkWithoutLocation
|
SeeYou Navigator does not work without location access
|
A SeeYou Navigator nem működik a helyadatok hozzáférése nélkül
|
|
seeyouNavigatorRelatesOnAccurateGps
|
SeeYou Navigator relies on accurate GPS location in order to navigate you while flying, please enable the location access in the settings.
|
A SeeYou Navigator a pontos GPS helymeghatározásra támaszkodik annak érdekében, hogy repülés közben navigálhasson. Kérjük, engedélyezd a helyadatok hozzáférését a beállításokban.
|
|
weUseLocationOnlyToProvideNavigation
|
We use your location only to provide navigation and flight analysis. We do not sell or disclose your data to 3rd parties.
|
A tartózkodási helyed csak navigáció és repüléselemzés biztosítására használjuk. Adataid nem adjuk el és nem adjuk ki harmadik félnek.
|
|
goToAppSettings
|
Go to app settings
|
Nyisd meg az alkalmazás beállításait
|
|
goToLocationSettings
|
Go to location settings
|
Nyisd meg a helyzetbeállításokat
|
