|
loggingYouIn
|
Logging you in
|
Bejelentkeztetés
|
|
forgotPassword
|
Forgot Password?
|
Elfelejtett jelszó?
|
|
passwordlessLogin
|
Login without password
|
|
|
or
|
or
|
vagy
|
|
signInWithGoogle
|
Sign in with Google
|
Bejelentkezés Google-el
|
|
signInWithApple
|
Sign in with Apple
|
Bejelentkezés Apple-el
|
|
sorryItsNotPossibleToLoginOnThisDevice
|
Sorry, it is not possible to login on this device.
|
Sajnos ezen az eszközön nem lehet bejelentkezni.
|
|
youMustUpdateAndroidOs
|
You must update Android OS or consult with the vendor of this device.
|
Frissítened kell az Android OS-t, vagy konzultálnod kell az eszköz gyártójával.
|
|
failedToEstablishConnectionWithServer
|
Failed to establish connection with server. Check that system time and time zone settings are correct.
|
Nem sikerült kapcsolatot létesíteni a szerverrel. Ellenőrizd, hogy a rendszeridő és az időzóna beállításai helyesek-e.
|
|
badCredentialsOrEmailNotVerified
|
Bad credentials or e-mail not verified.
|
Rossz hitelesítő adatok vagy az e-mail-cím nincs megerősítve.
|
|
loginFailedTryAgain
|
Login failed. Please try again.
|
Sikertelen bejelentkezés. Kérlek próbáld újra.
|
|
incorrectSystemTime
|
Incorrect system time. Check system date/time settings.
|
Helytelen rendszeridő. Ellenőrizd a rendszer dátum/idő beállításait.
|
|
loggedIn
|
Logged in.
|
Bejelentkezve.
|
|
downloadingRequiredFiles
|
Downloading required files
|
Szükséges fájlok letöltése
|
|
googleUserCouldNotBeFound
|
Google user could not be found
|
Google felhasználó nem található
|
|
googleUserCouldNotBeAuthenticated
|
Google user could not be authenticated
|
A Google-felhasználót nem sikerült hitelesíteni
|
|
resetPassword
|
Reset password
|
Új jelszó beállítása
|
|
allowNavigatorToAccessMicrophone
|
Allow access to Microphone
|
Engedélyezd a hozzáférést a mikrofonhoz
|
|
thisAllowsNavigatorToDetectEnl
|
This allows Navigator to detect the Engine Noise Level (ENL) of motorgliders.
|
Ez lehetővé teszi a Navigator számára a motoros vitorlázó repülőgépek motorzajszintjének (ENL) észlelését.
|
|
noSoundRecordingsAreMadeOrStored
|
No sound recordings are made or stored.
|
Hangfelvétel nem készül és nem tárolódik.
|
