|
editProperties
|
Edit properties
|
Tulajdonságok szerkesztése
|
|
searchTurnpoints
|
Search Turnpoints
|
Fordulópontok keresése
|
|
addTurnpoint
|
Add turnpoint
|
Fordulópont hozzáadása
|
|
setQnh
|
Set QNH
|
QNH beállítása
|
|
qnhIsCalculatedAndSetAutomatically
|
QNH is calculated and set automatically by the Navigator
|
A Navigator automatikusan meghatározza és beállítja a QNH-t
|
|
referencePressure
|
Reference Pressure
|
Referencia nyomás
|
|
enterTaskName
|
Enter task name
|
Add meg a feladat nevét
|
|
taskName
|
Task name
|
Feladat neve
|
|
savedTaskResult
|
Saved task {taskName}
|
Feladat mentve {taskName}
|
|
recentAndSavedTasks
|
Recent & saved tasks
|
Legutóbbi & mentett feladatok
|
|
currentlyNoTasksAreSaved
|
Currently no tasks are saved
|
Jelenleg nincsenek mentett feladatok
|
|
recentTasks
|
Recent tasks
|
Legutóbbi feladatok
|
|
savedTasks
|
Saved tasks
|
Mentett feladatok
|
|
deleteSavedTask
|
Delete saved task?
|
Mentett feladat törlése?
|
|
scanQrCode
|
Scan QR code
|
QR kód szkennelése
|
|
errorDecodingTaskFromQrCode
|
Error while decoding task from QR code: {error}
|
Hiba lépett fel a QR kód dekódolása közben: {error}
|
|
qrCode
|
QR code
|
QR kód
|
|
loadThisTask
|
Load this task
|
Feladat betöltése
|
|
turnpoints
|
Turnpoints
|
Fordulópontok
|
|
tasks
|
Tasks
|
Feladatok
|
