Key English Hungarian
enableAutoZoom Enable auto-zoom Auto-zoom engedélyezése
zoomAutomaticallyToTheNearestTurnpoint Zoom automatically to the target Automata nagyítása a célpontra
swipeToZoom Swipe to zoom Csúsztatás a nagyításhoz
useUpDownSwipeToZoomMap Use a up/down swipe to zoom the map Csúsztasd az ujjad fel/lefelé a térképen a nagyításhoz
showCompassRose Show compass rose Iránytűrózsa megjelenítése
compassRoseIsDisplayedAroundPosition Compass rose is displayed around your position on the map Az iránytűrózsa megjelenítése a pozíciód körül a térképen
compassRoseSizeInPx Compass rose size in px Iránytűrózsa mérete pixelben
showCurrentTrackVector Show current track vector Aktuális trackvektor megjelenítése
displayThinLineInTheDirectionOfTrack Display a thin line in the direction of the current track Jelenítsen meg egy vékony vonalat az aktuális track irányában
mapLayers Map layers Térkép rétegek
theseSettingsControlIconsAvailableInLayersMenu These settings control which icons are available in the layers menu on the map Ezek a beállítások határozzák meg, hogy mely ikonok jelennek meg a térképen, a rétegek menüben
mapsAndLayers Configure map layers Térképrétegek beállítása
configureVisibleBaseMapsAndLayers Toggle visibility and adjust layer settings Láthatóság és rétegbeállítások
resetMap Reset map Térkép visszaállítása
resetMapConfigurationToDefaults Reset map configuration to defaults? Visszaállítod az alapértelmezett térképkonfigurációt?
requiresSeeyouSubsription Requires SeeYou subscription SeeYou előfizetés szükséges
youCanIntegrateYourExistingProvider You can integrate your existing {provider} account after buying SeeYou subscription Integrálhatod a már létező {provider} fiókodat SeeYou előfizetés vásárlása után
configureProviderIntegration Configure {provider} integration {provider} integráció konfigurálása
fanetModuleIsDisabled FANET+ module is disabled FANET+ modul letiltva
turningFanetLayerOnWillEnableFanetModule Turning the FANET+ layer on will enable FANET+ module and it will begin transmitting your location A FANET+ réteg bekapcsolása aktiválja a FANET+ modult és az megkezdi továbbítani a helyzeted