|
chargedAfter14Days
|
Charged after 14-day free trial.
|
A 14 napos ingyenes próbaidőszak után terheljük.
|
|
chargedImmediately
|
Charged immediately, cancel anytime.
|
Azonnali terhelés, bármikor lemondható.
|
|
cancelAnyTime
|
Cancel anytime.
|
Bármikor felmondhatod.
|
|
percentOff
|
{percent}% off
|
{percent}% kedvezményt
|
|
enjoingTheApp
|
Enjoying the app?
|
Tetszik az app?
|
|
enjoyedYourFlight
|
Enjoyed your flight?
|
Élvezted a repülést?
|
|
upgradeTodaytoAnAnnualSubscription
|
Upgrade today to an annual subscription and unlock a year's worth of savings - enjoy {percent}% off.
|
Válts még ma éves előfizetésre, és akár egy évnyi előfizetési díjat megtakaríthatsz – {percent}% kedvezményben részesülsz.
|
|
thisWillProlongYourRemainingSubscriptionTime
|
The subscription is renewed for one year from the expiry date of the current subscription.
|
Az előfizetés az aktuális előfizetés lejárati dátumától számított egy évre megújult.
|
|
changeToYearlySubscription
|
Switch to annual subscription
|
Válts éves előfizetésre
|
|
keepMonthlySubscription
|
Keep monthly subscription
|
Maradok a havi előfizetésnél
|
|
restorePurchases
|
Restore purchases
|
Vásárlások visszaállítása
|
|
updatingUsername
|
Updating username
|
Felhasználónév frissítése
|
|
providerUsernameIsTheSameAsTheOneYouUse
|
{provider} username is the same as the one you use to login into their website.
|
{provider} felhasználónév megegyezik azzal amit a weboldalon használsz a belépéshez.
|
|
updateProviderUsername
|
Update {provider} Username
|
Frissítsd a {provider} felhasználónevet
|
|
updatingFailed
|
Updating failed
|
Sikertelen frissítés
|
|
usernameUpdated
|
Username updated
|
Felhasználónév frissítve
|
|
visibleAirspaceClassesTypes
|
Visible Airspace Classes
|
Megjelenített légtér osztályok & típusok
|
|
controlsWhichAirspaceClassesAndTypesAreVisible
|
Control which airspace classes are visible on the map
|
Határozd meg, hogy mely légtér osztályok és típusok legyenek láthatóak a térképen
|
|
hiddenAirspaces
|
Hidden airspaces
|
Elrejtett légterek
|
|
listAirspacesThatWereHidden
|
List airspaces that were hidden while flying
|
Azon légterek, amelyek repülés közben rejtve maradtak
|
