|
invalidUsernameOrPassword
|
Invalid username or password
|
Hibás felhasználónév vagy jelszó
|
|
uploadFailed
|
Upload failed
|
Sikertelen feltöltés
|
|
flightUploaded
|
Flight uploaded
|
Repülés feltöltve
|
|
flightPublished
|
Flight published
|
Repülés publikálva
|
|
bestThermal
|
Best Thermal
|
Legerősebb termik
|
|
pilot
|
Pilot
|
Pilóta
|
|
flightDetails
|
Flight details
|
Repülés adatai
|
|
deleteFlight
|
Delete flight
|
Repülés törlése
|
|
seeYou
|
SeeYou
|
|
|
openInSeeyouCloud
|
Open in SeeYou.Cloud
|
Megnyitás SeeYou.Cloud-ban
|
|
sendIgcFile
|
Send IGC file
|
IGC fájl küldése
|
|
igcFileFrom
|
IGC file from {from}
|
IGC fájl {from}-ból
|
|
claimOnOlc
|
Claim on OLC
|
Felöltés OLC-re
|
|
deleteThisFlight
|
Delete this flight?
|
Törlöd ezt a repülést?
|
|
deletingTheFlight
|
Deleting the flight
|
Repülés törlése
|
|
errorDeletingFlight
|
Error deleting flight
|
Hiba a repülés törlése közben
|
|
errorSyncingLogbook
|
Error syncing logbook
|
Hiba a repülési napló szinkronizálása során
|
|
deletedTheFlight
|
Deleted the flight.
|
Repülés törölve.
|
|
circling
|
Circling
|
Termikelés
|
|
notStarted
|
Not started
|
Nincs megkezdve
|
