|
waypointTypeCoolTower
|
Cool Tower
|
Tour de Refroidissement
|
|
waypointTypeDam
|
DAM
|
DAM
|
|
waypointTypeTunnel
|
Tunnel
|
Tunnel
|
|
waypointTypeBridge
|
Bridge
|
Pont
|
|
waypointTypePowerPlant
|
Power Plant
|
Centrale Electrique
|
|
waypointTypeCastle
|
Castle
|
Château
|
|
waypointTypeIntersection
|
Intersection
|
Intersection
|
|
waypointTypeMarker
|
Marker
|
Marqueur
|
|
waypointTypeControlPoint
|
Control Point
|
Point de Contrôle
|
|
waypointTypePgTakeoff
|
Paragliding Takeoff
|
Décollage Parapente
|
|
waypointTypePgLanding
|
Paragliding Landing Zone
|
Zone d'Atterrissage Parapente
|
|
createAccount
|
Create Account
|
Créer un compte
|
|
helpUsImproveNavigator
|
Please, help us improve SeeYou Navigator
|
Aidez-nous à améliorer SeeYou Navigator
|
|
weWouldLikeToCollectStatistics
|
We would like to collect statistics, record crashes, and how you use Navigator to improve it in the future.
|
Nous aimerions recueillir des statistiques, enregistrer les incidents et la façon dont vous utilisez Navigator afin de l'améliorer à l'avenir.
|
|
dataIsUsedForInternalProductDevelopment
|
Data is used for internal product development and user experience improvement. We do not share or sell your data to 3rd parties.
|
Les données sont utilisées pour le développement interne des produits et l'amélioration de l'expérience des utilisateurs. Nous ne partageons ni ne vendons vos données à des tiers.
|
|
addGliderAndRegistrationQuestion
|
Add a Glider and Registration?
|
Ajouter un Planeur et Immatriculation ?
|
|
youCanSelectModelOfGlider
|
You can select the model of the glider you fly with, enter its registration, and add it to your personal hangar.
|
Vous pouvez sélectionner le modèle du planeur avec lequel vous volez, saisir son immatriculation et l'ajouter à votre hangar personnel.
|
|
addParagliderQuestion
|
Add a Paraglider?
|
Ajouter un Parapente ?
|
|
youCanSelectModelOfParaglider
|
You can select the model of the paraglider you fly with and add it to your wing collection.
|
Vous pouvez sélectionner votre modèle de parapente et l'ajouter à votre collection.
|
|
addHanggliderQuestion
|
Add a Hang Glider?
|
Ajouter un Deltaplane ?
|
