|
currentlyDifferentTargetIsSelected
|
Currently a different target is selected
|
Une autre cible est actuellement sélectionnée
|
|
holdOnThereAreSomeErrors
|
Hold on! There are some errors
|
Attendez ! Il y a des erreurs
|
|
makeTheNessesaryCorrectionsOrClearTheTask
|
Please make the necessary corrections or clear the task
|
Veuillez apporter les corrections nécessaires ou annuler le circuit
|
|
readyToGetStarted
|
Ready to get started?
|
Prêt à commencer ?
|
|
orLoadFrom
|
or load from
|
ou charger à partir de
|
|
waypointCollection
|
Waypoint Collection
|
Collection de balises
|
|
soaringSpot
|
Soaring Spot
|
Soaring Spot
|
|
setSss
|
Set SSS
|
Définir SSS
|
|
setEss
|
Set ESS
|
Définir ESS
|
|
removeTurnpoint
|
Remove turnpoint?
|
Supprimer le point de virage ?
|
|
taskProperties
|
Task properties
|
Propriétés du circuit
|
|
speedSection
|
Speed section
|
Section vitesse
|
|
startSpeedSection
|
Start Speed Section
|
Départ de section vitesse
|
|
endSpeedSection
|
End Speed Section
|
Fin de section vitesse
|
|
shareViaQrCode
|
Share via QR code
|
Partager via le QR code
|
|
saveTaskLocally
|
Save task locally
|
Enregistrer le circuit localement
|
|
clearTask
|
Clear task
|
Effacer le circuit
|
|
clearTaskQuestion
|
Clear task?
|
Effacer le circuit ?
|
|
taskGates
|
Start gates
|
Portes de départ
|
|
taskDuration
|
Task duration
|
Durée du circuit
|
