2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. French
5. Browse

2 / 2

/ 2

Translated strings with dismissed checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English	French
	versionWithBuildNumber	Version: {version}	Version: {version}
	navboxes	Navboxes	Navboxes
	pevWindow	PEV Window	PEV Window
	youCanChangeThisBackLaterInSettings	You can change this back later in the Settings / {fileType} page.	Vous pouvez modifier ce paramètre ultérieurement dans la page Paramètres / {fileType}
	logs	Logs	Logs
	obstacles	Obstacles	Obstacles
	triangleTaskShape	Triangle	Triangle
	parachute	Parachute	Parachute
	waypoints	Waypoints	Waypoints
	waypointTypeNormal	Waypoint	Waypoint
	waypointTypeIntersection	Intersection	Intersection
	angle	Angle	Angle
	heading	Heading	Heading