Key English French
skysightWaves SkySight waves
topmeteoThermals TopMeteo thermals
topmeteoWind TopMeteo wind
topmeteoWaves TopMeteo waves
congratsYouNowHavePro Congrats! You now have PRO
thankYouForSupportingUs Thank you for supporting us in making the app even better!
allowAccessToLocationAllTheTime Always Allow access to location Autoriser la localisation à tout moment
thisAllowsNavigatorToReasons This enables flight recording and navigation even when Navigator is running in the background. Cela permet à Navigator d'enregistrer avec précision les fichiers IGC et de fournir une navigation en vol même s'il s'exécute en arrière-plan pendant le vol.
confirmationEmailSent Confirmation email sent. Please check your inbox.
allowAccessToLocationWhileRunning Allow access to location While Using App Autoriser la localisation pendant l'exécution
forFlightRecordingAndNavigatorWhileUsingApp This enables flight recording and navigation while using the app. Pour l'enregistrement des vols et la navigation, autorisez SeeYou Navigator à accéder à votre position lorsque vous utilisez l'application.
forFlightRecordingAndNavigatorAllOfTheTime Allow SeeYou Navigator to access your location while you are using the app. Pour l'enregistrement des vols et la navigation, autorisez SeeYou Navigator à accéder à votre position à tout moment.
resetPassword Reset password
checkYourEmail Check your email
somethingWentWrong Something went wrong, please report to support@naviter.com
resettingPasswordFailed Resetting password failed.
passwordResetSent Password reset sent
passwordResetDetails If we have an account for {email}, a reset link will be sent to you shortly.
tryFreeTrialForFreeFor14DaysPart2 free for 14 days
oneTimeOnly ONE TIME ONLY