|
altitudeGainNavboxDescription
|
Altitude gain in the current or last thermal
|
Nykyisen, tai edellisen termiikin aikana saavutettu korkeuden lisäys.
|
|
averageVarioNavboxDescription
|
Average vario. The duration of averaging can be set in Settings > Vario
|
Keskinosto. Aika, jolloin keskinosto laskentaan voidaan asettaa Valikko > Asetukset > Variometri
|
|
closedThreeTpNavboxDescription
|
Optimized distance around start, three turnpoints and back to takeoff location. Used for FAI records and Netcoupe
|
Optimoitu matka lähdöstä, kolmen käännepisteen kautta takaisin lähtöön. Käytetty FAI ennätyksissä ja Netcoupessa.
|
|
indicatedAirspeedNavboxDescription
|
Current indicated airspeed (IAS). Value is calculated when a measurement is not available
|
Tämänhetkinen indikoitu lentonopeus (IAS). Arvo on laskettu kun mittaustieto ei ole saatavilla.
|
|
nettoVarioNavboxDescription
|
Vertical speed of surrounding air, calculated from glider polar and current IAS
|
Ympäröivän ilman pystynopeus, laskettuna koneen polaarista ja indikoidusta nopeudesta (IAS).
|
|
trueAirspeedNavboxDescription
|
Current true airspeed (TAS). Value is calculated when a measurement is not available
|
Tämänhetkinen tosi-ilmanopeus (TAS). Arvo on laskettu kun mittaustietoja ei ole saatavilla.
|
|
invalidTokenAuthorizeAgain
|
Your authorization has expired. Please re-authorize your account to continue uploading flights.
|
Virhellinen tunnus - salli uudelleen
|
|
byDeletingYourAccountUploadedContentWillBeLost
|
Deleting your account will remove all uploaded data. To cancel your subscription, visit the subscription page.
This action is irreversible.
|
Poistamalla tilisi, kaikki lähetetty sisältä häviää ikuisesti.
Tämä toiminto on peruuttamaton.
|
|
ohNoYourSubscriptionExpired
|
Oh, no. Your subscription has expired. Please renew to continue using all Navigator features and the full suite of SeeYou applications.
|
Voi ei. Tilauksesi on erääntynyt. Uudista jatkaaksesi edistyneiden SeeYou Cloud & Navigator ominaisuuksien käyttöä.
|
|
planAndAnalyzeYourFlights
|
Plan and analyze your flights on Seeyou.cloud
|
Suunnitella ja analysoida lentojasi seeyou.cloud:ssa
|
|
visibleAirspaceClassesTypes
|
Visible Airspace Classes
|
Näkyvät ilmatilaluokat & tyypit
|
|
controlsWhichAirspaceClassesAndTypesAreVisible
|
Control which airspace classes are visible on the map
|
Valitse mitkä ilmatilaluokat ja tyypit näkyvät kartalla
|
|
mapsAndLayers
|
Configure map layers
|
Kartat ja kerrokset
|
|
configureVisibleBaseMapsAndLayers
|
Toggle visibility and adjust layer settings
|
Määritä näkyvä karttapohja ja kerrokset
|
|
resetSettings
|
Reset settings and log out
|
Nollaa asetukset
|
|
key
|
Encryption key
|
Avain
|
|
startProcedure
|
Start procedure
|
Lähtömenetelmä
|
|
setTask
|
Set task
|
Aseta tehtävä
|
|
createTask
|
New Task
|
Tee Tehtävä
|
|
dontWorryYouCanFindLastThreeTasksInRecentTasks
|
You can return to your last task anytime via Recent Tasks
|
Älä huoli, löydät viimeiset kolme tehtävää viimeaikaisista tehtävistä
|
