|
quickAccess
|
Quick access
|
Pikavalikko
|
|
clearTarget
|
Clear target
|
Tyhjennä kohde
|
|
waypointAndTaskCollections
|
Waypoint & task collections
|
Käännepiste & tehtävä kokoelmat
|
|
teamCode
|
Team Code
|
Tiimikoodi
|
|
teamCodeTooShort
|
Team code too short
|
Tiimikoodi liian lyhyt
|
|
failedToImportTheTask
|
Failed to import the task
|
Tehtävän lataus epäonnistui
|
|
loadingCollections
|
Loading collections
|
|
|
loadFromCollection
|
Load from Collection
|
Lataa kokoelmasta
|
|
activeCollections
|
Active collections
|
Aktiiviset kokoelmat
|
|
inactiveCollections
|
Inactive collections
|
Epäaktiiviset kokoelmat
|
|
noTasksInCollection
|
No tasks in {collection}
|
Ei tehtäviä kokoelmassa {collection}
|
|
errorLoading
|
Error loading {collection}
|
Virhe ladatessa kokoelmaa {collection}
|
|
nTasks
|
{howMany,plural, =1{{howMany} task}other{{howMany} tasks}}
|
{howMany,plural, =1{{howMany} tehtävä}other{{howMany} tehtävät}}
|
|
thisCollectionWillBeDeleted
|
This collection with all its tasks and waypoints will be permanently deleted
|
|
|
thisCustomCollectionWillBeDeleted
|
This custom collection file will be permanently deleted
|
|
|
connectToInternetToDeleteCollection
|
Connect to internet to delete a synchronizable collection
|
|
|
faiTriangleAssistant
|
Triangle assistant
|
|
|
show5PercentArc
|
Show 5% arc for XContest
|
|
|
show5PercentArcDescription
|
Show an arc you need to cross to complete 95% of the triangle distance
|
|
|
show20PercentArc
|
Show 20% arc for DHV-XC
|
|
