|
allowInSettings
|
Allow in Settings
|
Permitir en Ajustes
|
|
allowBackgroundLocation
|
Allow background location
|
Permitir ubicación en segundo plano
|
|
allowSeeyouNavigatorToAccessBluetooth
|
Allow access to Bluetooth
|
Permitir el acceso a Bluetooth
|
|
thisAllowsNavigatorToDiscoverConnectAndShare
|
This allows Navigator to discover, connect and share information with other nearby devices such as:
|
Esto le permite a Navigator descubrir, conectarse y compartir información con otros dispositivos cercanos como:
|
|
externalVario
|
External vario
|
Vario externo
|
|
flarmDevice
|
Flarm device
|
Dispositivo FLARM
|
|
naviterBluetoothDongle
|
Naviter Bluetooth Dongle
|
Adaptador Bluetooth Naviter
|
|
allowUsingBluetooth
|
Allow using Bluetooth
|
Permitir usar Bluetooth
|
|
creatingAccount
|
Creating account
|
Creando cuenta
|
|
connectingToServer
|
Connecting to server
|
Conectando al servidor
|
|
signUpWithEmail
|
Sign up with Email
|
Iniciar sesión con correo electrónico
|
|
continueWithGoogle
|
Continue with Google
|
Continuar con Google
|
|
continueWithApple
|
Continue with Apple
|
Continuar con Apple
|
|
byCreatingAccountOnSeeyouYouAgree
|
By creating an account on SeeYou you agree to our Terms of Use and Privacy Policy
|
Al crear una cuenta en SeeYou estás de acuerdo con nuestras Condiciones de uso y Política de privacidad
|
|
confirmationEmailSent
|
Confirmation email sent. Please check your inbox.
|
|
|
yourOudieIsRegistered
|
Your Oudie is registered
|
Tu Oudie está registrado
|
|
yourOmniIsRegistered
|
Your Omni is registered
|
Se ha registrado tu Omni
|
|
congratulationsYouGot1YearSubscription
|
Congratulations! You got 1 year free SeeYou Cloud subscription.
|
¡Felicitaciones! Tienes una suscripción SeeYou Cloud gratis por un año.
|
|
retrieveBackup
|
Retrieve from backup
|
Recuperar respaldo
|
|
continueWithDefaultSettings
|
Continue with default settings
|
Continuar con ajustes predeterminados
|
