|
shouldNotBeLongerThan30Symbols
|
{name} should not be longer than 30 symbols
|
{name} no debe tener más de 30 símbolos
|
|
incorrectNameUseAlphanumericSymbolsOnly
|
Incorrect {name}, use alphanumeric symbols only
|
{name} incorrecto, usar solo símbolos alfanuméricos
|
|
required
|
Required
|
Requerido
|
|
optional
|
Optional
|
Opcional
|
|
username
|
Username
|
Nombre de usuario
|
|
password
|
Password
|
Contraseña
|
|
email
|
Email
|
Correo electrónico
|
|
category
|
Category
|
Categoría
|
|
auto
|
Auto
|
Automática
|
|
deviceModel
|
Model
|
Modelo
|
|
serialNumber
|
Serial number
|
Número de serie
|
|
help
|
Help
|
Ayuda
|
|
diagnostics
|
Diagnostics
|
|
|
notSet
|
Not set
|
No establecido(a)
|
|
takeoff
|
Takeoff
|
Despegue
|
|
landing
|
Landing
|
Aterrizaje
|
|
enterEmail
|
Enter email
|
Ingresar email
|
|
enterPassword
|
Enter password
|
Ingresar contraseña
|
|
noInternetConnection
|
No internet connection
|
No hay conexión de internet
|
|
connectToInternetToSync
|
Tap to connect to the internet and sync your data with the server
|
Presiona para conectarte a internet y sincronizar los datos con el servidor
|
