|
loadFromSoaringSpot
|
Load from Soaring Spot
|
Cargar desde Soaring Spot
|
|
loadingFromSoaringSpotCompetitions
|
Loading Soaring Spot competitions
|
Cargando competencias de Soaring Spot
|
|
lastCompetition
|
Last competition
|
Última competencia
|
|
activeCompetitions
|
Active competitions
|
Competencias activas
|
|
unableToGetCompetitions
|
Unable to get competitions
|
No se pudieron obtener competencias
|
|
forget
|
Forget
|
Olvidar
|
|
nClasses
|
{howMany,plural, =1{{howMany} class}other{{howMany} classes}}
|
{howMany,plural, =1{{howMany} clase}other{{howMany} clases}}
|
|
total
|
Total
|
Total
|
|
optimized
|
Optimized
|
Optimizada
|
|
nLegs
|
{howMany,plural, =1{{howMany} leg}other{{howMany} legs}}
|
{howMany,plural, =1{{howMany} pierna}other{{howMany} piernas}}
|
|
resumeNavigatingTask
|
Resume Navigating Task?
|
¿Reanudar navegación de la manga?
|
|
currentlyDifferentTargetIsSelected
|
Currently a different target is selected
|
Otro objetivo está seleccionado actualmente
|
|
holdOnThereAreSomeErrors
|
Hold on! There are some errors
|
¡Espera! Hay errores
|
|
makeTheNessesaryCorrectionsOrClearTheTask
|
Please make the necessary corrections or clear the task
|
Corrige lo necesario o borra la manga
|
|
readyToGetStarted
|
Ready to get started?
|
¿Listo para empezar?
|
|
orLoadFrom
|
or load from
|
o cargar desde
|
|
waypointCollection
|
Waypoint Collection
|
Colección de balizas
|
|
soaringSpot
|
Soaring Spot
|
Soaring Spot
|
|
setSss
|
Set SSS
|
Fijar SSS
|
|
setEss
|
Set ESS
|
Fijar ESS
|
