|
autoZoomEnabled
|
Auto zoom enabled
|
Escala autom. activada
|
|
autoZoomDisabled
|
Auto zoom disabled
|
Escala autom. desactivada
|
|
autoZoomLabel
|
AUTO
|
AUTO
|
|
layersButtonNavbox
|
Layers
|
Capas
|
|
layersButtonNavboxDescription
|
Open layers panel
|
Abrir panel de capas
|
|
macCreadyPlusButtonNavbox
|
MacCready+
|
MacCready+
|
|
macCreadyPlusButtonNavboxDescription
|
Increases MacCready
|
Aumentar MacCready
|
|
macCreadyMinusButtonNavbox
|
MacCready-
|
MacCready-
|
|
macCreadyMinusButtonNavboxDescription
|
Decreases MacCready
|
Reducir MacCready
|
|
markEventButtonNavbox
|
Pilot Event Marker
|
Marcador evento del piloto
|
|
markEventButtonNavboxDescription
|
Tap this button to record a PEV event in the IGC file
|
Presionar para grabar un evento PEV en el archivo IGC
|
|
menuButtonNavbox
|
Menu
|
Menú
|
|
menuButtonNavboxDescription
|
Open main menu
|
Abrir menú principal
|
|
nextTurnpointButtonNavbox
|
Next turnpoint
|
Siguiente punto
|
|
nextTurnpointButtonNavboxDescription
|
Switch to next turnpoint
|
Cambiar al siguiente punto
|
|
previousTurnpointButtonNavbox
|
Previous turnpoint
|
Punto anterior
|
|
previousTurnpointButtonNavboxDescription
|
Switch to previous turnpoint
|
Cambiar al Punto anterior
|
|
zoomInButtonNavbox
|
Zoom in
|
Acercar
|
|
zoomInButtonNavboxDescription
|
Increments map zoom
|
Aumenta la escala del mapa
|
|
zoomOutButtonNavbox
|
Zoom out
|
Alejar
|
