2. SeeYouNavigator
3. SeeYouNavigator
4. English
5. Browse

3 / 13

/ 13

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	Key	English
	windNavbox	Wind
	polar	Polar
	configurations	Configurations
	wingArea	Wing Area
	maxTakeoffWeight	Max Take-off Weight
	totalWeight	Total weight
	emptyWeight	Empty Weight
	waterBallastCapacity	Water Ballast Capacity
	igcReferenceMass	IGC Reference Mass
	crewAndEquipment	Crew & equipment
	copilotName	Copilot Name
	bugs	Bugs
	aircraft	Aircraft
	existingAircraftsWillRemainInHangar	Existing aircrafts will remain in hangar.
	overload	Overload
	bleDevice	BLE device
	bleDeviceIsDisconnected	BLE device is disconnected
	nmeaStream	NMEA stream
	fanetStream	FANET stream
	dongleInfo	Dongle Info