Key English German
retrieveBackup Retrieve from backup Aus Backup wiederherstellen
continueWithDefaultSettings Continue with default settings Mit Standardeinstellungen fortfahren
loadingSettings Loading settings Lade Einstellungen
restoreFamiliarEnvironment Restore a familiar environment by loading settings from a backup. Select the device you want to retrieve the backup from: Stelle eine bekannte Umgebung her, indem Du Einstellungen von einem Backup lädst. Wähle das Gerät, von dem Du das Backup einspielen möchtest:
youCanContinueWithDefaultSettings You can continue with default settings if you don’t select anything above. Du kannst mit den Standardeinstellungen fortfahren, wenn Du oben nichts auswählst.
noName no name Kein Name
deleteThisSnapshot Delete this snapshot? Diese Momentaufnahme löschen?
lastUpdatedDate last updated {date} Zuletzt aktualisiert {date}
allowAccessToLocationWhileRunning Allow access to location While Using App Standortzugriff nur bei Nutzung der App erlauben
forFlightRecordingAndNavigatorWhileUsingApp This enables flight recording and navigation while using the app. Dies ermöglicht Flugaufzeichnung und Navigation während der Nutzung der App.
forFlightRecordingAndNavigatorAllOfTheTime Allow SeeYou Navigator to access your location while you are using the app. Erlauben Sie SeeYou Navigator den Zugriff auf Ihren Standort während der Nutzung der App.
emailLoginLink Email a login link Anmeldelink per E-Mail
loginWithQrCode Log in with QR Code Mit QR-Code anmelden
loggingYouIn Logging you in Logge Dich ein
forgotPassword Forgot Password? Passwort vergessen?
passwordlessLogin Login without password
or or oder
signInWithGoogle Sign in with Google Mit Google einloggen
signInWithApple Sign in with Apple Mit Apple einloggen
sorryItsNotPossibleToLoginOnThisDevice Sorry, it is not possible to login on this device. Sorry - Einloggen mit diesem Gerät nicht möglich.